Bring the Noise has been picked up for French translation by the publisher Au Diable Vauvert.
Provisional publication date: March 2009.
Like ISBN's Italian edition (also due early next year) the French version will include bonus material in the form of articles from 2007 and 2008 (i.e. after Bring the Noise's original UK publication).
In further BtN news, the German translation (which is being done by Rip It Up translator Conny Losch) is due out from Hannibal Verlag in spring 2009, again most likely updated with extra material.